伊莲娜·雅各布

女学生瓦伦丁（伊莲娜·雅各布 Irène Jacob饰）是个兼职模特，男朋友远在英国。尽管她非常珍惜这段感情，却无法阻止男友对自己的猜忌。rn退休法官（简-路易斯·特林提格南特 Jean-Louis Trintignant饰）年轻时经历过铭心刻骨的情伤，爱人的背叛让他不再相信这个世界。唯一的乐趣，就是窃听邻居的电话，看人与人之间是如何充满欺骗。认识瓦伦丁之后，他冰封多年的情感开始融化。rn法律系学生奥古斯特（简·皮埃尔·洛里 Jean-Pierre Lorit饰）前程锦绣，却不得不面对恋人感情的出轨。他决

著名企业家方丹受到指控，其名下豪宅“随心园墅”涉嫌与市长黑幕交易而遭到搜查。方丹高薪聘请大律师杰蒙，希望杰蒙帮他恢复名誉。杰蒙自恃大牌，不近人情；方丹傲慢豪横，口无遮拦。在准备官司的过程中，两人共同进退，结下了雇佣关系之外的友谊。方丹知道杰蒙喜欢帆船，从委托之初就邀请他到 “随心园墅”度假。别墅外碧海蓝天，悠闲惬意，一贯警醒的杰蒙在这段友谊中丝毫没有察觉，一场精心布局的狩猎已悄然上演。

莱克（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 饰）是中情局的老牌特工，最近，他疑似患上了老年痴呆症，因此被上司责令退休。就在这个节骨眼上，莱克的徒弟米尔顿（安东·叶利钦 Anton Yelchin