莫妮亚·肖克里

本片曾参加了2010年戛纳电影节的“国际影评人周”单元，并获得不“青年致敬奖”。nFrancis（泽维尔·多兰 Xavier Dolan 饰）和Marie（莫妮亚·乔柯里 Monia Chokri 饰）是一对默契十足的异性好朋友。在一次晚宴上，他们碰到了刚来到这座城市的乡村男孩 Nicolas（尼尔斯·施内德 Niels Schneider 饰）。随着和这个漂亮的男孩的进一步交往，这两个平日亲密无间的好朋友却发现周遭的种种莫名发生了改变，似乎有一种新的情绪影响着彼此。不久，Francis和Marie发现自

一个复杂的、围绕着无意义的暴力谋杀和年轻证人戏剧故事。

　　一起致命意外牵起陌生故事的延续。赛门不知道，这个黎明会一去不返。赛门和好友三人于清晨逐海冲浪，尽兴出游换来回程的疲劳驾驶，酿成无法挽回的伤害。年纪轻轻的赛门，人生才刚开始，却因车祸陷入脑死，只能靠

快将十四岁的巴斯蒂安，随父母来到湖边度假，等待他的是美梦与噩梦共生的夏日。同居一室是十六岁的蔻依，散发着叛逆青春的荷尔蒙。她爱玩乐、爱扮鬼、更害怕寂寞，教他喝酒吸烟、邀他到舞会狂欢。在她的诱导下，他逐渐走出乖孩子的舒适区，在患得患失下迎接成人礼。演而优则导，莎乐勒庞首部作品展现的不止是青春少艾情窦初开的甜蜜、焦虑与疑惑；幽深的湖光倒影、真假难分的沉尸传说，以至如真似幻的开放结局，为夏日成长印记添上迷离阴森的色彩。

一个复杂的、围绕着无意义的暴力谋杀和年轻证人戏剧故事。

　　In a small, remote village in upstate Quebec, things have changed. Locals are not the same anymore